الدراسة بالخارج.. ما هو النظام الأوروبي (ECTS) ونظام الساعات المعتمدة (Credit hours)؟

هل سمعت من قبل من النظام الموحد للاعتراف بالشهادات الجامعية الأوروبي ECTS؟ بالتأككيد سمعت عنه إذا كنت على أهبة الاستعداد لخوض تجربة فريدة من نوعها، تضيف لشخصيتك مزايا عديدة ولحياتك المهنية نقاط قوة تلعب دور هام في صقل رصيدك الدراسي، إذاً فالدراسة في الخارج والحصول على شهادة جامعية -تحمل اسمك واسم المؤسسة التعليمية التي تخرجت منها-هي بوابتك للخروج عن المألوف، مع ضمان حجز مقعد في الصف الأمامي نحو مستقبلك المهني؛ كونك طالب دولي.

التساؤل هنا، كيف يمكنك اللحاق بركب الاستعداد كى تنال من تلك التجربة الدراسية أقصى درجات العلم؟ اربط الحزام جيداً و دعنا نصل لوجهتك الصحيحة من خلال معرفتك بنظام التعليم الدولي المتعارف عليه في الجامعات بالخارج. ولن نكتفي بذلك، سنتعرف أيضاً على الفرق بين النظام الموحد للاعتراف بالشهادات الجامعية داخل الجامعات الأوروبية و نظام الساعات المعتمدة داخل الجامعات الأمريكية.

اقرأ أيضاً: الدراسة بالخارج؛ 7 مميزات لتجربة قد تغير حياتك

الدراسة بالخارج: كيفية الحصول على الختم الأوروبي؛ تأشيرتك للتنقل بين جامعات أوروبا

ما هو النظام الموحد للاعتراف بالشهادات الجامعية داخل الجامعات الأوروبية (ECTS)؟

 النظام الموحد للاعتراف بالشهادات الجامعية الأوروبية، هو بمثابة ركن أساسي ترتكز عليه عملية بولونيا التعليمية؛ هدفه الأساسي هو مساعدة الطلاب الدوليين وتقديم يد العون لهم أثناء التجربة الدراسية التي يعايشونها بالخارج. لمن كان موجهاً في الأصل، للطلاب الأجانب المنضمين لبرنامج التبادل الطلابي التابع للاتحاد الأوروبي إيراسموس، الذي يوفر لهم ملايين من الفرص عن برامج دراسية عديدة  للدراسة بالخارج في إحدى الجامعات الأوروبية. لكن فيما بعد تم تعميم تطبيق  هذا النظام الدولي على جميع الطلاب الجامعيين، المحليين من أبناء الدول الأوروبية وعلى الأجانب الذين يدرسون بالخارج كما في سابق عهده. فيشمل الدرجات العلمية التالية: درجة البكالوريوس ودرجة الماجستير بالإضافة إلى درجة الدكتوراة. لكنه لا يتضمن شهادة السنة النهائية الخاصة بالدرجات العلمية الثلاث السابق ذكرها.

الهدف من هذا النظام فيما يتعلق التعليم بالخارج، هو بمثابة مقياس يعمل على تقييم  الطالب ابتداءاً من العام الدراسي الأول حتى ما قبل التخرج بعام، شاملاً إنجازات الطالب والنجاحات التي حققها على مدار سنواته الدراسية. كما يهدف أيضاً إلى مساعدة الطالب على انتقاله بين الجامعات الأوروبية بسهولة بالغة، و يرجع ذلك إلى توحيد النظام الدراسي ذاته المطبق على جميع الجامعات الأوروبية من حيث التعليم و البرامج الدراسية والشهادات الجامعية.

مما يترتب عليه، تجنب أي صعوبة قد يواجها الطالب بالنسبة لنظام التعليم بالخارج، إذا أراد يوماً الانتقال من جامعة إلى جامعة أخرى رغباً منه في تغيير مجال دراسته من جهة، أو في استكمال الدراسة في جامعة أخرى ؛ سوف تقدم له امتيازات عن تلك الأولى مع الاحتفاظ بنفس التخصص الدراسي. 

مزايا نظام ECTS لمن ينوي الدراسة بالخارج 

١-يمكنك دراسة البكالوريوس بالخارج في دولة و دراسة الماجستير في دولة أخرى، كأنك قمت بدراسة كلا الدرجتين في نفس الدولة على شرط أن يكونا كلا الدولتين في أوروبا 

٢-تزاحم فرص العمل عليك داخل القارة الأوروبية فور حصولك على تلك الشهادة الجامعية ذات النظام الموحد ECTS

٣-سهولة تيسير المعاملات الورقية من مستندات خاصة بالمجال الأكاديمي.

٤-شبه انعدام التفرقة في نظام التعليم بالخارج بين الطلاب الدوليين والطلاب المحليين.

٥-عدد الساعات المعتمدة موحدة في جميع المواد الأكاديمية.

اقرأ أيضاً: من الثانوية إلى الدراسة في الخارج: كيف تحصل على القبول الجامعي بسهولة

البلدان الأوروبية الأكثر جذباً للطلاب، نظراً لتطبيق نظام ECTS لديهم 

-المملكة المتحدة البريطانية

-ألمانيا

-هولندا

-أسبانيا

-فرنسا

-أيرلندا

-السويد

يمكنك أيضا على العثور على فرص  لدراسة البكالوريوس في أوروبا في عام ٢٠٢١

كيف يعمل نظام الدراسة بالخارج في أوروبا،  ECTS؟

بكل بساطة، عندما يتعين عليك إتمام مادة أكاديمية أو محاضرة أو حتى ورشة عمل في المختبر، سيضاف إلى شهادة تقييمك نقاط خاصة بالنظام. فعلى سبيل المثال، على اعتبار أن برنامج البكالوريوس يتكون من ثلاث سنوات و كل سنة دراسية يتم حسابها ب60 نقطة ECTS إذا مجموع الثلاث سنوات هو 180 نقطة.

وعلاوة على ذلك، يتم تقييم الطالب بالمقارنة بزملائه بالصف، فتصنيف الطلاب إلى؛

 A: هي أعلى فئة في الصف من حيث النقاط 10% 

B: الـ 25% الأقل 

C: الـ 30% ثم الأقل .

D: الـ 25% ثم الأقل 

E: الـ 10% أقل فئة فى الصف حصلت على نقاط.

FX: اجتاز بالكاد درجة النجاح.

F: رسوب

 يساعد على تحديد مدى فعالية نجاح شرح و فهم المادة الدراسية لدى الطلاب.

 مفتاح الدخول إلى جامعات القارة الأمريكية، نظام الساعات المعتمدة credit hours أثناء الدراسة بالخارج

ما هو نظام الساعات المعتمدة الأمريكي؟

Credit hours، هو عدد معين من الساعات المخصص لكل مادة أكاديمية على حدا، تلك المادة يتم تسجيلها لدراستها خلال الفصل الدراسي. و يطلق عليها أيضا “ساعات التواصل” حيث يتواصل الطالب أثناء تلك الساعات بأستاذه. 

لما علينا نحن طلاب دوليون الاكتراث بعدد ساعات كل مادة قبل تسجيلها في النظام الأمريكي عند الدراسة بالخارج؟

١-النظام الأمريكي للساعات المعتمدة يختلف اختلاف تام عن هذا الأوروبي أو عن أى نظام أخر مُستخدم في العالم أجمع. 

٢-أنت كطالب عليك تسجيل عدد معين من الساعات حتى تتخرج من الجامعة.

٣-رصيد نقاطك يتوقف عليه تحديد إذا كنت بحاجة إلى تحضير برنامج دراسي آخر يعادل درجة البكالوريوس أو الماجستير أم لا.

٤-قد يؤثر رصيد نقاط المواد المُسجلة على المعدل التراكمي أى درجات النجاح كما قد يؤثر على المصاريف الدراسية للفصل الدراسي. 

اقرأ أيضاً: لطلاب الثانوية: أفضل 6 دول يمكنك دراسة البكالوريوس فيها باللغة الإنجليزية

كم عدد الساعات المعتمدة التي ستحتاجها حتى تتخرج من الجامعة؟ 

يتوقف عدد الساعات على الجدول الزمني الخاص بالبرنامج الدراسي، حيث أن الترم الواحد يتضمن ١٥ساعة. فإذا كان البرنامج الدراسي في العام الواحد ينقسم إلى ترمين، سيجد الطالب أنه بحاجة إلى ٣٠ ساعة فى العام. و٩٠ ساعة على مدار ثلاث سنوات حتى يتخرج في حالة أن درجة البكالوريوس ثلاث سنوات فقط.

فكل ما عليك فعله كى تنجح هو، حضور المحاضرات بانتظام بعدد معين من الساعات الخاص بكل مادة دراسية على حدا واستذكار المواد الدراسية جيداً لضمان اجتياز الامتحان بجدارة و استحقاق.

اقرأ أيضاً: الدراسة في الخارج.. كل ما تريد معرفته عن الجامعات العالمية من مكانك

 

ما الفرق بين ECTS و Credit hours؟

نظام ال ECTS يسلط الضوء على الوقت المطلوب من الطالب حتى يعادل عبء العمل الذي كُلف به من قبل تدريس المادة الأكاديمية.

أما credit hours يعامل الوقت كأنه عضو فعال في العملية التعليمية، يطالب باستغلاله فى تدريس المادة الأكاديمية.

التحويل من النظام الأوروبي ECTS  إلى النظام الأمريكي credit hours…أمر جائز و ممكن 

لو كنت طالباً أردت أن تنتقل إلى الدراسة في الولايات المتحدة الأمريكية كل ما عليك فعله هو معادلة الشهادة الأوروبية بتلك الأمريكية عن طريق معرفة التالي، غالباً معدل التحويل بينهما هو بنسبة 2:1، هذا يعني أن 60 ECTS يعادل 30 American credit hours 

و تختلف تلك النسبة على حسب الجامعة الأمريكية التي تود الالتحاق بها.

و لمعرفة كيفية التحويل بين نظام التعليم المتعارف عليه في بلدك و النظام الموحد للاعتراف بالشهادات الجامعية داخل الجامعات الأوروبية أو الأمريكية عليك بزيارة دليل التحويل الدولي International Credit Conversion Guide ICCG الذي توفره جامعة أريزونا 

 

بعد أن عرفت الفرق بين النظامين يمكنك اختيار نظام التعليم بالخارج الأفضل بالنسبة لك مع الأخذ بعين الاعتبار التخصص و الجامعة في المقام الأول.

اقرأ أيضاً: هل مازال السفر للدراسة بالخارج ممكنًا في فترة كورونا؟

---